カモミールバングル

ハーブティを作るために毎年必ず植えるハーブです。

小さな花を収穫するのは大変ですが、風に揺れて咲いている姿がとても好きです。

カモミールの花を一つ一つワイヤーワークで作り、繊細なビーズの細工を仕上げています。

モンシロの職人技術が込められたシリーズに仕上がりました。

バングル幅が狭いデザインですので、コーディネートにも取り入れやすいデザインです。

This is a Chamomile Bangle. This is a bangle with the motif of chamomile herb. This is a very delicate bangle that is like a condensation of Monshiro's craftsmanship. All of the bead flowers are made by connecting the beads one by one, so it's really elaborate, but the bangle width is narrow, and although it's a very elaborate construction, I think it has been finished with a design that is relatively easy to incorporate into your outfit.

2026年春夏コレクションのモンシロのテーマは“小さきもの”というテーマで製作をしました。

"The theme of Monshiro's Spring/Summer 2026 collection is 'Small Things.'

毎年雪が溶け、春風があたたかさを運んでくる頃、畑を耕しはじめます。
外の空気はまだひんやりしていますが、土の中にはすでにぬくもりが満ちています。

何もないはずの大地の下から、ふと湧き上がるように感じる小さな気配。
これから芽吹く種、目覚め始めた虫たち

目には見えないたくさんの命の息吹。

その「小さきもの」たちが確かに息づき、未来へとつながる姿に大きな喜びを感じました。
その喜びを、新しいコレクションに込めています。

ぜひご覧いただき、小さきものの持つ美しさと力を感じていただければ幸いです。

t's the time of year when we till the fields in spring and sow seeds. Touching the bare earth at that time, I feel a sense of life bubbling up from the empty ground, the presence of unseen, small things. I've created a collection that captures that emotion.

material:真鍮、ガラスビーズ、スワロフスキー

brass,glass beads,swarovski

size: 全長13.5㎝/重25.5g

length13.5㎝/weight25.5g

【staff voice】
一つ一つの細工がとても繊細な工程で豪華なバングルです。
散りばめられたスワロフスキーがキラリと可愛く輝きます。
ビーズのお色が肌に馴染むので普段使いにもおすすめです。