ハナミズキブレスレット

ガラスのモチーフがドイツのヴィンテージパーツを使用しています。

繊細な葉っぱの彫刻が施されている希少なパーツになります。

このパーツがハナミズキの葉っぱにとても似ていたので、

ハナミズキというシリーズに仕立てています。

アイテムに使用しているパーツのほとんどがヴィンテージという
とても贅沢なシリーズに仕上がっています。

ブレスレット自体の全長が21cmですが、

チェーンのコマ、1.5cmごとに調整ができますので 、

手首のサイズに合わせてお使いいただけたらと思います。

This is a Dogwood Bracelet. This clear, glass motif is vintage German glass, and it is a very beautiful glass in the shape of a leaf, This leaf looks very similar to a dogwood leaf, so I made it into the dogwood series. This is a very luxurious bracelet, with everything except the clasp being vintage. The total length of the bracelet itself is 21cm, but you can adjust the size with the clasp on the back, so you can adjust it every 1.5cm for each chain piece, so I hope you can use it according to your wrist size."

2026年春夏コレクションのモンシロのテーマは“小さきもの”というテーマで製作をしました。

"The theme of Monshiro's Spring/Summer 2026 collection is 'Small Things.'

毎年雪が溶け、春風があたたかさを運んでくる頃、畑を耕しはじめます。
外の空気はまだひんやりしていますが、土の中にはすでにぬくもりが満ちています。

何もないはずの大地の下から、ふと湧き上がるように感じる小さな気配。
これから芽吹く種、目覚め始めた虫たち

目には見えないたくさんの命の息吹。

その「小さきもの」たちが確かに息づき、未来へとつながる姿に大きな喜びを感じました。
その喜びを、新しいコレクションに込めています。

ぜひご覧いただき、小さきものの持つ美しさと力を感じていただければ幸いです。

t's the time of year when we till the fields in spring and sow seeds. Touching the bare earth at that time, I feel a sense of life bubbling up from the empty ground, the presence of unseen, small things. I've created a collection that captures that emotion.

material:真鍮、ドイツビンテージガラス、アメリカビンテージ真鍮パーツ

brass,Germany vintage glass,America vintage brass

size: 全長21㎝/重さ20g

length21㎝/weight20g

【staff voice】
肌馴染みの良いゴールととキラリと輝くガラスが美しいアイテム。
カジュアルにもドレスアップにもお召しいただけます。