“DOGWOOD”

Dogwood is a tree I like very much personally.

It is a beautiful tree all year round with flowers in spring, green leaves in summer, autumn leaves in autumn, and red fruits in winter.

It’s a difficult tree to grow from seeds, but in the spring of this year, the seeds seemed to sprout from the seeds that had fallen.

I had a vintage part that I bought at a glance long ago, and I couldn’t use it because the shape was difficult.

Combining these beautiful glass parts with vintage parts that are similar to the leaves of dogwood, it looks very nice!

The leaves of Dogwood are cool, so when combined with the exquisite gray Japan Vintage Pearl, it gives a very cool impression.

 


ハナミズキは個人的にとても好きな木です。

春は花で、夏は緑の葉っぱ、秋は紅葉、冬は赤い実と一年中美しい木です。

種から育てるのは難しい木なのですが今年の春、落ちた種から発芽したらしく芽が出ていました。

ずっと前に一目惚れで仕入れたヴィンテージパーツがあって、形が難しくて使えずにいたのですが

この美しいガラスパーツをハナミズキの葉っぱによく似たヴィンテージパーツと組み合わせたらとても素敵に仕上がりました。

ハナミズキは葉っぱの形がかっこいいので、絶妙なグレーのジャパンヴィンテージのパールを組み合わせてとてもクールな印象で仕上げました。

9月 03, 2020
Tags: words