ネリネ nerine (2021FW)

At the beginning of autumn, the voice of Tanna japonensis can be heard in the distance.
When I went out to the garden, I noticed a lot of red flowers that hadn’t bloomed until last year.
It’s a nerine, and I don’t remember planting it. Perhaps the bulbs were buried deeply from before
Seeing the nerine blooming in the garden swaying in the wind, I felt that It was like dancing.
Nerine flowers are blooming with overlapping petals shaped like ribbons.
I wanted to express the shape of a round flower, so I made a nerine flower by stacking vintage parts like ribbons.
I would like you to enjoy the design that sways slowly like a mobile.

 

秋の始め、ヒグラシの声がもう遠くに聞こえる頃です。
庭に出ると去年までは咲いていなかったたくさんの赤い花に気がつきました。
それはネリネで、植えた覚えがないのですがきっと球根が深くに埋まっていたのでしょう。

庭に咲くネリネが風にゆらゆらと揺れている姿を見てまるで踊っているようだと感じました。

ネリネの花はリボンのような形の花びらが重なって咲いています。
くるくるとした花の形を表現したくてリボンのようなヴィンテージパーツを重ねてネリネの花を作りました。
モビールのようにゆったりと揺れるデザインを楽しんでいただきたいです。

July 24, 2021
Tags: words