iris long earring

¥27,500

アイリスロングピアス


アイリスはちょうど雨の時期に咲くお花です。
アイリスの蕾が伸び始めると、雨季が近いことを感じます。
雨が降っている時に咲くアイリスは、水滴がお花についてキラキラと光り、それはそれは美しい光景です。
このピアスはいくつかのお花のパーツを繋げて作っているのですが、アイリスが風にひらひらと揺られているようなところを表現しました。
花びらには水滴が乗っているところを表現するために、ガラスパーツのビーズを施しています。

Iris long earrings.
Iris is a flower that blooms just during the rainy season.
When the iris buds begin to grow, you can feel that the rainy.
The iris blooms when it's raining, and the water droplets glitter on the flowers.
that's beautiful.
These earrings are made by connecting several flowers like this.
It's like the iris is swaying and fluttering in the wind.
It is finished with a design that looks like it is swaying like this.
It is crafted by sticking beads of glass parts that look like water droplets on the petals.

 

material:真鍮、ガラスビーズ、レジン、ステンレス    
brass,glassbeads,resin,stainless


size: 全長6㎝,8cm/重さ7.3g,5.8g

length:6㎝,8cm/weight7.3g,5.8g

【staff voice】
左右の長さが異なるアイテムです。
お花パーツにあしらったビーズが雨粒をイメージし、透明感が溢れます。
特別な日、パーティーシーンなどにおすすめです。

《アイリスシリーズ》

こちらはアイリスとアリウムとスズランといった春先から雨の季節までの間に咲くお花をモチーフにお作りしています。
どれもこうみずみずしさを感じるようなデザインに仕上げているのですが、特にこのアイリスのシリーズが雨の季節にちょうど咲いているお花で、水滴がついているような細工を細かく施したシリーズになりました

This is made with the motif of flowers such as iris, allium, and lily of the valley that bloom from early spring to the rainy season.
All of them are finished with a design that makes you feel fresh and fresh.
Especially this iris series is a flower that blooms just in the rainy season.
This series has been finely crafted to look like it has water droplets on it.

《monshiro 2024SS》

2024年春夏コレクションのシーズンテーマは雨間です。
雨の間と書いて「あまあい」と読みます。

制作の間、アトリエの周りは雨の季節でした。
この時期は植物が力強く成長する時期です。
雨が降るたびに緑が深くなっていくようで、私はこの時期がとても好きです。
雨の降る窓からの景色や、雨間に見られる、水に濡れた景色がとても美しいです。
とても貴重なヴィンテージパーツを使用し、とても美しいコレクションに仕上がりました。

The seasonal theme for the Spring/Summer 2024 collection is “Ama-ai”.It is written as Ame-no-ma and read as Ama-ai.During the production, it was raining around the atelier.This is the time when plants grow vigorously.It seems like the green gets deeper every time it rains.I like this time of year very much.The view from the window when it's rainingThe wet scenery that can be seen during the rain is very beautiful.With very precious vintage parts.The result is a very beautiful collection.