ピオニーバングル
今回のテーマとなった、ジヴェルニーにあるモネのアトリエには、数多くの浮世絵が残されています。
そこに描かれた牡丹の花々からインスピレーションを受けて制作しました。
華やかな浮世絵の世界観をイメージし、バングルも存在感のある華やかな仕上がりとなっています。
中央部分が開く仕様のため、軽く広げてスムーズに着脱していただけるデザインです。
ややゆとりのあるサイズ感なので、秋冬にはお洋服の上から重ねてお楽しみいただくのもおすすめです。
🌿 English Translation
Peony Bangle
This piece was inspired by the many ukiyo-e prints preserved in Monet’s atelier in Giverny, which became the theme of this collection. Among them are numerous depictions of peony blossoms, which served as the starting point for this design.
Imagining the vibrant and ornate world of ukiyo-e, the bangle is finished with a bold and luxurious presence.
The center opens slightly, allowing you to gently widen it for easy wear and removal.
With its slightly relaxed fit, it can also be beautifully styled over clothing during the autumn and winter seasons.
material:真鍮、ルーサイト、ガラスビーズ、チェコガラス
brass,Lucite,glass beads,czech glass
size: 周囲17㎝/重さ4.3g
around 17㎝/weight4.3g
【staff voice】
とても豪華なバングルです。
開閉が簡単なので、春夏はブラウスの上から、秋冬はニットの上からでもとても綺麗にお召しいただけます。
シンプルな装いの主役にどうぞ。
2025年春夏コレクションのシーズンテーマはクロノルマンです。クロノルマンはフランスのノルウェー地方にあるクロドモネの庭のことです。私たちはフランスではジヴェルニーという村に滞在します。ジヴェルニーは田園風景が続くとてものどかな村で、近くを流れるセーヌ川の朝の景色が美しく、植物や自然に溢れており、のんびりと暮らす動物たちの姿などが見られるとても綺麗な村です。
そんなクロノルマンの景色からインスピレーションを受けて制作したコレクションです。モネの作ったクロノルマンはとても色彩に溢れていて、光が綺麗な庭です。クロノルマンの景色から春夏に咲く忘れな草やアジサイ、ひなげしなどをモチーフに製作したコレクションとなりました。
是非お楽しみください。
The seasonal theme for the Spring/Summer 2025 collection is “Clos normand.”“Clos normand” is the garden of Claude Monet in the Norway region of France.We will be staying in a village called Giverny in France.Giverny is a very peaceful village surrounded by rural landscapes. It is a village with beautiful scenery, including morning views of the Seine River flowing nearby, and the animals living leisurely in a village filled with plants and nature.This collection was inspired by the scenery of Clos Normand.The garden created by Monet at Clos Normand is full of color and has beautiful light.Inspired by this scenery, the collection was created with motifs of forget-me-nots, hydrangeas, poppies and other flowers that bloom in spring and summer.Please enjoy our latest collections.
