水玉 dot (2021FW)

This series is inspired by the light of thaw and the drops of water.
I spent a long time thinking about the beautiful silver vintage beads in front of me.
I had a vague image, but I couldn’t make it into a shape.
When I was working in the middle of the night, a lot of snow fell all at once around my atelier.
The world of silver by snow, everything was hidden under the snow, it was a so beautiful view.

This series is inspired by the shining snow and ice in the morning sun.

On a cold winter morning, a mountain bird came to look for food in the snow.
A ladybug was hiding in the leaves of a tree under the snow.
I was very happy with such a momentary event.
A motif of happiness is displayed on the delicately woven beads.

 

 

雪解けの光や水の雫からイメージをしたシリーズです。

美しい銀色のヴィンテージのビーズを目の前にして長い時間を悩みながら過ごしていました。

ぼんやりとしたイメージはあるけれどなかなか形にできませんでした。
カタログの撮影まで残り10日をきり、徹夜で作業をしていた頃、
アトリエの周りに一晩でとても沢山の雪が降りました。
辺り一面の銀世界、何もかもが雪の下に隠れそれはそれは美しい景色でした。

雪や氷が朝日を受けてキラキラと光る様子からインスピレーションを受けて形になったシリーズです。

寒い冬の朝、雪の中を食べ物を探しに山鳥が訪ねてきました。

雪の下の木の葉の中にてんとう虫が隠れていたり、そんな一瞬の出来事がとても幸せでした。
繊細に編み上げたビーズの上に、幸せのモチーフを飾りました。

July 24, 2021
Tags: words